Luego, esta mañana, encontré los recibos del hotel. Docenas de ellos, de una década entera, siempre dos habitaciones reservadas pero solo una utilizada, siempre en noches en las que supuestamente estaba en un "retiro político" con su director de campaña, Giovanni. Mi mundo se hizo añicos.
En el aeródromo, Ángela le ajustaba la corbata a Giovanni, su sonrisa cálida e íntima, una sonrisa que no había visto en años. Constanza sostenía la mano de Giovanni, mirándolo con adoración. Yo era el intruso. Cuando los confronté, el rostro de Ángela palideció, luego se sonrojó de furia, no de vergüenza. Constanza frunció el ceño, gritando: "¡Papá, nos estás avergonzando!". Luego lanzó el golpe final y mortal, aferrándose a Giovanni y gritando: "¡Solo eres un inútil mantenido! ¡El tío Gio ayuda a mami con cosas importantes!".
La humillación fue algo físico, caliente y sofocante. Ángela no me defendió; estuvo de acuerdo. Me di cuenta de que solo era un proveedor de servicios, un accesorio conveniente que ya no necesitaban.
Pensaban que yo no era nada sin ellos. Estaban a punto de descubrir cuán equivocados estaban.
Capítulo 1
La primera vez que supe que mi matrimonio se había acabado fue cuando vi a mi esposa Ángela y a nuestra hija Constanza riéndose con Giovanni Beltrán en el aeródromo privado.
Se suponía que no debía estar allí. Se suponía que debía estar en casa, empacando las últimas cosas para sus vacaciones "familiares" a Vail.
Unas vacaciones a las que no fui invitado.
Durante diez años, había sido el esposo político perfecto. Renuncié a mi carrera como productor musical, uno muy bueno, para ser un padre amo de casa y el sonriente accesorio de Ángela en las recaudaciones de fondos. Administré la casa, crie a nuestra hija y me aseguré de que la vida de Ángela fuera una máquina perfecta y bien aceitada para que pudiera escalar la escalera política desde el Ayuntamiento hasta su actual candidatura a la alcaldía.
Pensé que mi sacrificio significaba algo. Pensé que era por nosotros. Por nuestra familia.
Luego, esta mañana, encontré los recibos del hotel. Docenas de ellos, de una década entera. Siempre dos habitaciones reservadas, pero solo una utilizada. Siempre en noches en las que supuesteamente estaba en un "retiro político" con su director de campaña, Giovanni.
Mi mundo no solo se agrietó. Se hizo añicos.
El hombre al que había acogido en mi casa, el hombre al que mi hija llamaba "tío Gio", se había estado acostando con mi esposa desde que Constanza era un bebé.
La revelación fue un peso frío y pesado en mis entrañas. Metí algo de ropa en una maleta, conduje como un loco hacia el Aeropuerto del Norte, con las manos temblando en el volante. Tenía que verlo. Tenía que estar seguro.
Y allí estaban.
Ángela, mi hermosa y ambiciosa esposa, le ajustaba la corbata a Giovanni, sus dedos demorándose en su pecho. Su sonrisa era una que no había visto dirigida a mí en años: cálida, genuina, íntima.
Nuestra hija de diez años, Constanza, a quien todos llamábamos Connie, estaba a su lado, sosteniendo la mano de Giovanni, no la de Ángela. Lo miraba con pura adoración. Parecían la familia perfecta. Yo era el intruso.
Caminé hacia ellos, mis pasos resonando en el asfalto.
"Ángela".
Su cabeza se giró bruscamente. La calidez en sus ojos se desvaneció, reemplazada por hielo.
"¿Álex? ¿Qué haces aquí? Vas a hacer que lleguemos tarde".
Connie soltó la mano de Giovanni y me frunció el ceño. "Papá, nos estás avergonzando".
La ignoré, mis ojos fijos en Giovanni. Tenía una mirada petulante y de complicidad en su rostro. La mirada de un hombre que había ganado.
"Creo que tengo derecho a estar aquí", dije, mi voz peligrosamente tranquila. "Considerando que mi esposa se va de vacaciones con el hombre con el que se ha estado acostando durante diez años".
El aire se quedó quieto.
El rostro de Ángela palideció, luego se sonrojó de furia. No era la vergüenza de ser descubierta. Era la rabia de ser desafiada.
"No seas ridículo, Álex".
"¿Lo soy?". Miré a Giovanni. "¿Quién eres tú para mi familia, Giovanni? ¿El director de campaña? ¿El amigo de la familia? ¿O el hombre que ha estado compartiendo la cama de mi esposa?".
Giovanni se peinó el cabello hacia atrás, una imagen perfecta de calma condescendiente. "Álex, estás alterado. La campaña ha sido estresante para todos".
"No te atrevas a tratarme con condescendencia", escupí.
Ángela se paró frente a Giovanni, protegiéndolo. "¡Basta, Álex! Estás haciendo una escena. Giovanni es mi asesor de mayor confianza. Es más un socio para mí de lo que tú has sido jamás".
Esas palabras me golpearon más fuerte que un golpe físico. Un socio. Después de todo lo que había renunciado por ella.
Connie entonces lanzó el golpe final y mortal.
Corrió hacia Giovanni y le abrazó las piernas, mirándome con puro desprecio.
"¡Deja en paz al tío Gio! ¡Solo eres un inútil mantenido! Todo lo que haces es cocinar y limpiar. ¡El tío Gio ayuda a mami con cosas importantes!".
Se me cortó la respiración. Mi propia hija.
"Connie...", susurré, con el corazón rompiéndose. "Soy tu padre".
"¡No eres tan bueno como el tío Gio!", gritó, su voz chillona. "¡Él me compra mejores regalos! ¡Es inteligente y fuerte! Tú solo eres... ¡patético!".
Patético.
La palabra resonó en el espacio entre nosotros, amplificada por las miradas del personal del aeropuerto y otros viajeros adinerados. La humillación fue algo físico, caliente y sofocante.
Ángela acercó a Connie a su lado, su expresión fría y final.
"La oíste, Álex. Estás alterando a tu hija".
No me defendió. No corrigió a Connie. Estuvo de acuerdo.
En ese momento, lo entendí todo. No era un esposo ni un padre para ellas. Era un proveedor de servicios. Un mayordomo. Un accesorio conveniente que ya no necesitaban. Mis diez años de sacrificio, mi amor, mi vida entera dedicada a ellas... todo era una broma.
Giovanni puso una mano posesiva en la cintura de Ángela. Me miró de arriba abajo, una sonrisa cruel jugando en sus labios. "Quizás deberías ir a casa y calmarte, Álex. Tenemos un avión que tomar".
Me dieron la espalda, los tres, y caminaron hacia el jet privado, una familia perfecta y feliz dejando la basura atrás.
Me quedé allí, el sonido de los motores del jet rugiendo, ahogando el sonido de mi mundo terminando. Pude sentir las lágrimas asomando, pero las contuve. No les daría esa satisfacción.
El dolor era inmenso, una herida abierta en mi pecho. Pero debajo de él, algo más se estaba agitando. Una determinación fría y dura.
Pensaban que yo no era nada sin ellos.
Estaban a punto de descubrir cuán equivocados estaban.