nihan ng kanilang bukirin masigla ang pag
g um
aroon namin ng anak..." nalimutan na ni Maryam ang pag-aaral buo na ang
pala sa bukid si Hunio at hindi lang yan napakahusay rin niya sa pagnegosyo sya. Sa murang edad nila ay
Utoy ng makita silang
kakunot noong t
rbo!" nakangiti
mportante daw itong sasabihin sa'
mo naman nagmomoment kami n
ka muna
i ni Ate Maryam mo? Alam mo Utoy kundi si Mommy i
ka daw sa mismong
roon lang importante s
kit ano nga
ila galing bakasyon... may p
malay ko?" s
Maryam dahil alam nyang mas nakakaunawa ang byenan nyang lal
sila sa bahay ng pamilya Kline. Naaninag nila ang si Mr. Kline
alingaw ngaw ng boses ng matandan
ryam nagtaka naman si Maryam sa nanginginig na a
I still re
there's a plenty of fishes but u already o
g asawa ni Maryam pababalikin daw sya nito sa
balitaan tungkol sa iyo anak... kaya mo bang ihandle
laseng tanong 'yan?" nai
g matanda at naglakad sila papunta sa libr
-ama at si Mr. Kline ay nagbukas ng isang kahon ng
palagi daw kayong n
aseng panging
walay muna kayo! Marami ka pang dapat gawin bata pa kay
I don't under
k our agreement even you
but how about our agreement that I'
.. maybe you could pursue after your f
at ang byenan ko kung iiwan
pos kami ang iiwan mo? please Son... wag na tayo magtalo about this... you just came here f
a hardin ng mga Kline. Nagtaka naman siya sa kung anong disiplina ba ang binabanggit ng byenang lalaki. Subalit bakit nanlalamig ang
g naglakad si Hunio p
mething to tell you Dad and I had an agreem
abihin?" nakatingin si
back to you I will be home... I promise!" habang hawak ni Hunio si Maryam sa mg
ng magulang mo ay alam kong makakabut
d! I really don't
iba? kailan daw ba ang alis mo halika
agtatakang tanong ni Hunio "
bahay at ayusin na natin mga gamit mo! Bumalik ka
ni Hunio. "ganyan kaba kamanhid?
ainam kung sumunod ka muna sa kanila... iwan m
ewala ako sa'yo?" malu
n natin ang iniisip mo dapat
ko?" humahalik si Hunio
agtatanong nyan sa'yo?" n
io... mahal kita Hunio" '
nakapag-isip ka na ba?" sabi ni Celeste kay Maryam habang pinapanood silang dalawa.
o?" tanong
in?" tanong muli ni Celeste. Napat
papipiliin ay hindi nya gustong tumira sa bahay ng mga Kline. Paniguradong hindi rin papayag ang byenan nyang babae tiyak
g-asawa sa kanilang bahay magalang na
mang si Aling Pacita nauunawaan na nya ang manugang "dalangin ko na mapabuti ka sa kung san ka man magpupunta iho. Hi
ng makitira sa bahay nila Huni
... sige gabayan ka nawa ng
o ang iyon
mantalang nanuluyan si Maryam at
a oras lang ng kain nila sila naghaharap harap ng pamilya Kline. Si Loring naman ang mayordoma tagapag silbi ng Maddame. Sa bahay ng mga Kline
y dahil sa bahay nila ay pareho s
gi itinatanong ni Celeste kung n
g kanilang mga kailangan kapag namimili sila ay may mga pumupuntang mga bisita para magpakita ng mga kung anu anong mga disenyo ng alahas, mga sapatos at damit marangya pala ang buhay ni Hunio. Sa gabi mayroon rin si
o! ayokong masanay sa ganito! Ayaw ko rin ng napakaraming mga pangako napakaraming
e you and I only do this for you... Ju
kwarto. Nagkalabugan ang buong kwarto ni Hunio nagkikilitian sila pero sa mga oras na iyon ay walang makakarinig gaan
asaoli na sya sa sarili nyang nanay. Ayaw nya sa bahay nila Hunio idinahilan nya ang pag-aalala sa kanyang Nanay. Hindi na sya nagpaawat kay Hunio pakiramdam ny
o na babalik sya at pagbalik daw nya ay gagawa daw sila ng kambal, mga magaganda at malulusog na ba
ula ay hindi sya kasama sa paghatid na tipong may mga halikan pa sa pag-alis ng lalaki. Siguro ay nagtampo rin si Hunio baka inisip nitong hindi sya nito naappreciate. Kaya maiiwan sya sa 'Pinas maghihintay na lamang sya sa asawa heto
ito ng pera para makapag-aral sya habang nagtitraining si Hunio para din sya ay makapagtapos. Nagpapaalam na ang mga magulang ni Hunyo pero hindi sya pinansin ng mga ito. Tanging si Aling Pacita lang ang
aman ay uuwi din sya. Hindi na nga nya ito sinabihan na gaya ng dati ay magsusulatan silang dalawa o magtatawagan kunsabagay ay mahigpit ang bantay sa training ng mga militar ang mahala
g ang nagparanas sa kanya ng ganoong pagmamahal ang hindi sya bastusin at ang maninipulahin. Subalit nag-iisang anak si Hunio Family problem din daw at di daw kayang isalba an
indi yun an
os ng pa
pamamahay. Pero kada lingo ay maglilinis sya ng bahay nila, kada lingo maiiwan ang susi ng kanilang bahay pero ang mangangalaga nito ay si
na makakapagsulata
ko?" pabara na
ng dapat nga ay dika padadalhan ng pera ng mga 'yan mayroon
g tanong ni Maryam. Doon lamang nalaman ni
hindi kami pinasahod! hindi mo daw kase kami nagustuhan. Umuwi ka raw kase agad! Ewan ko ba sa'yo pina
.. sana po ay sinabi niyo kay Hunio. May address pu bang iniwan si Hunio sa inyo para po mapakiusapan ko si Madda
ng sana nakuha ko address ni Hunio para mags
inig pero hindi nalamang
pala ang bantay sa training ng mga militar at madami po atang numero bago makatawag sa kanila hindi bale na ng
n ata ang training ng Militar sa Amerika tatawagan din sya nito o babalik. Hintayin nya na lang kung
iling address ng asawa na dati nyang pinagpapadalhan ng sulat nung sila ay mga bata pa. Hindi naman sya naniniwalang pati sa kanilang bahay sa Amerika ay lumipat na rin ito. Panay ang sulat niya sa Amerika mukha syang tanga na para bang sa kanyang mga pag-iisip ay walang Hunio na dumating sa buhay
binigay ng husto ang pagmamahal na nararapat para kay Huni
ang para sa'yo magbabalik sya..." habang nak
kaya ako pinag
wag na ako maghintay...? babalik kapa ba...? magkakaanak na tayo kung patay kana sana naman magparamdam ka... sobrang nangungulila na'ko sayo...
o sa kanila. Hindi rin naman nila kailangan ng pera ay kung m
ad ng dati. Hindi rin sya makatulog sa gabi. Ang masigla nilang bukirin ay nagmistulang ng naging tuyo wala na ang kanilang mga taniman
kanilang mga taong kapwa magsasaka ay umalis na sa kanilang paninilbihan. Sa paglipas ng mga panahon madalas nyang nakikita sa kawalan ang asawa na ito ay paalis na ang mga ngiti nito at mga patawa nito. Ngunit ito ay napak
gal ay nangangayayat na sya masigla naman sya kung kumain tuwing umaga ay nadadalas ang pagduduwal niya... nakakaranas sya ng maasim at mapait na pagduduwal. Totoo nga ata ang sinasabi ng mga matatanda n
mag-aral siya kaya lamang ay kailangan nya rin tupa
g pagtatapos ay ang paglak
mansanas. Nakakadalawang kagat palamang si Loring ay ibinabato na nito ang mansanas na kanyang kinakain at hindi lang bato sa basura kundi sa kanya lalo sa mukha nya. Naglalampaso at naglilinis naman si Maryam sa buong paligid. Napansin rin niya na lingo lamang ata nalilinis ang bahay nila
mang si Maryam sa dati ay kasambahay ng asawa. Masahol pa si Loring kesa sa malulupit na ibang amo. Alam naman ni Lor
o nakakatanggap ng pera ang mag-asawang hardinero at kasambahay kung walang bigay na address ang mga Kline? Palaging pagod sa
naiiyak ngayon naman ay masaya na sya. Unti-unti na nya natatanggap ang pag-alis ni Hunio. Sa ikalimang buwan ng kanyang pagdadalantao mula ng umalis paAmerika si Hun
g kanyang asawa. Ipapakita nito kung gaano sya kabilog ngayon tiyak na pagtatawanan sya ng asawa sa kanyang hi
ntis habang hinihimas ang tiyan. 'sana nandito ka na Hunio kapag nandito ka siguradong masaya tayo... pangakong magiging mabait na ako sa'yo, sisilbihan at igagalang nakita...' hab
ang aliwin ang sarili pati paglilinis ng bahay nila Hunio ay ginagawa rin niya maski bin
kanyang likuran sa likod ng kanyang balakang nung una ay gamants
tida mo Maryam?" pansin
tingin likod ng k
la ka?!" tanong ng
ang laylayan ng kany
kit?" sita ng kapitbahay nyang n
ketsup nyo..." sabi ni Maryam na w
manaba ka nyan hala ka! Baka mahirapan kang manganak ikaw din pa
Ginusto nya ako eh"
angangati a
san
ka masyadong
aghuntahan ni Maryam ng tumayo sya at
anganganak
ko pa po ka
naman 'yan
g likuran tinignan muli ang kanyang d
kanyang tagiliran sa parte ng kany
i nya napakapit sya sa bak
ko seven months palang ako' napapa
sinapupunan 'wag naman po sanang mawal
nila. Tumakbo si Utoy para sabihin kay Aling Pacita na manganganak na si Maryam. Subalit nakita ni Loring ito ang ginag
ayuan si Maryam. Subalit tinignan lamang ni Utoy ang ina saka
a panganganak. Ang buong barangay nila ay natatara
aw namamatay dun! Lalo't ikapitong buwan mo palang"
spital na 'yon hindi ka patutulu
Palaging walang mga doctor at nurse!" natatarantan
Nataranta nanaman ang mga tao sa kanya kaya
araming sumakay sa likod ng jeep. Sa isang pampasaher
oon naman syang naibayad sa hospital kung saan ay nagsilang n
titira pa silang pera. kaya maayos silang nagpagaling na mag-ina sa ospital. Ang mga kapitbahay nila ay nagsipagdalaw din. Tuwang-tuwa si Aling Pacita ng makita si Xavia binuhat ito
iit isang sangol na babae. Ang sabi pa nila ay ang hininga na nagmumula sa labi ng munting binibini ay napakabango... Napakacute ng bata apat silang nagtabi tabi sa harapan ng camer
isang semestre si Maryam sa kanyang pag-aaral para pansamantala ay makapagpahinga siya. Humili
y nakukulit
raining lang naman daw ito. Subalit ang every year na pangakong pag-uwi ay umabot na sa dalawang taon? 'Grabe talaga si Hunio tulad din sya ng ibang lalaki na walang isang salita! Nagbunga ang kanilang ginawa subalit iniwanan sya. Pati responsibilidad nito ay hindi na nya pinanindigan. Ngunit maituturing nga bang isang pagkakamali ang kanilang anak samantalang pinakasalan naman sya nito bago pa
ng inaabot na pera si Loring sa kanila
muling magbakas
aking larawan simula pa ng ako ay nagdadalangtao... baka sakali malaman na ni
i ko man lang alam ang address ng asawa ko?! nasa
address ni Hunyo sa Amer
n na simula ng umalis sila Aling Celeste dito! di kapa ba nakakah
iba pa nga nakakapaghin
k mo! Mahirap ka lang Maryam! niintindihan!
aibibigay? hindi ko naman gusto ng pera ang gusto ko
ang gusto mo kay Hunio
lagayan ko maatim mo bang
a ako! hindi ako naniniwa
a naiiyak sa pinagsasabi ni Loring kundi ang hindi nya
na dito!" pangtataboy ni Loring na nakakapit sa mga bra
makawa ni Maryam. Subalit
na ako!" n
inilayo si Hunio sa kanila di na ibinigay ni
y at lupa... hindi na pala tutuong nagpapadala si Hunio ng pera
a nakabili ng hinuhulugang b
niya si Hunio at hindi na da
i man magbabalik si Hunio ay nandyan pa
ng makita sila ay magkayakap ng ina ay
kangiting sa
angal. Sa palengke ay nagtitinda pa rin sila ng gulay. Ngayong medyo Malaki na si Xavia
s ng pang-aapi tinatawanan at kinukutya ng mga magulang ng mga kalaro at tinatawag nilang gusgusin anak ng kano, yagit o tinatawag din na putok sa buh
nyang apo napakabibo ng bata. Paminsan minsan ay isinasama ni Lucresia ang pamangkin sa lola nya sa tuhod. Utos kase ito ng Donya sa kanila dahi
n ang palaging sinasabing sagot ni
Ang lola ni Maryam sa kasamaang palad ay kasamang natupok ng apoy sa maliit nitong bahay habang ito ay natutulog. Wala halos naisalba sa kabilang barangay na aayon sa ulat ay sinadya raw ito at pati ang kaisa isang tagapag al
k ng mga Del Mundo sa kanila... Halos napaluhod si Aling Pacita sa masakit na sa sinapit ng kanyang byenan. Siguradong mananagot ang gumawa nito sa matanda subalit si
g kagipitan. Dahilan rin ay nasan naman ang nawawalang si Lucresia. Simula noon ay wala nang mapagkukunan ng pangkabuhayan sila Al
ang pag-iwas sa pagkakasangkot sa Pamilya Del Mundo. Nakal
apakaraming oportunidad pero gabi na... at si Maryam naglalakad naghahanap parin ng mapapasukang trabaho? kung saan-saan na nga sya nakakarating may tinapo
p makaangat doon. Kung matatagpuan man lamang sana nya si Lucresia maaring may mga ari-arian pa rin silang natitira... at matutulungan sya nito. Subalit sukdulan na ang iba nilang kaanak na sobrang luho ay hindi pa rin makuntento kaya
maaring iyon ang may kagagawan sa pagkawala ng kanilang Lola. 'marunong
alang naman sya hindi naman sya katabaan? May konti naman syang baon na lakas ng loob. Nanlalambot nyang pakiramdam magulo na ayos n
ga ang kanyang shoulder bag paniguradong may mensaheng dumating para sa kanya. Dinukot nya ang kanyang beeper sa kanyang bag binasa nya iyon nabuhayan sya ng l
kinita para bagtasin ang lugar pa
rin si Maryam at naligaw sa isang malawak na
a sa kanil
gad sa anak. "Xavia?" tawag nya sa anak na
kanila hapunan. Naupo naman si Maryam ikinuwento nya na mag-kakaroon na sya ng trabaho na kailangan ay nakaayos pa ito
nak hindi nya ito hinahayaan ma
buhat ito na nakangiti kinuha nya ang maliit na mangkok at kumuha sya ng madaming sabaw at kanin pinakain hinahalo at hinihipan ang pagkain p
gkakatrabaho na si mama!" ma
amat naman sa diyos anak at may natagpua
yo sa bayarin natin dito sa mga panganga
ba mag-uump
akaayos pa eh, apurahan nga daw po at kai
aw papasukan mon
la sa'kin basta ang mahalaga po ay may trabaho nako... minimum
katrabaho. Panggabi ang oras ng kanyang pasok kaya ang bantay ng kanyang anak ay ang kanyang nanay na
maingay ang nakakaaliw na tugtog naroon si Maryam sa mga
al ng make up na nilagay ng kaibigan na tila natunaw na... 'bakit kailangan pa kase magmake up eh! taga hugas ka lang naman ng pinggan...?' sabi nya sa kanyang sarili. Nagmukha tuloy sya
py na tayo!" sabi ni Petra
pe' yan ang hindi nya makakalimutang salita ng paunang nagloko si Hunyo... 'Hay buhay nanaman i
indi nya alam kung san nya ito puwede ipagtanong sa
saya sya sa mga kaibigan pakiramdam nya ay nakapasarap ng mga alak na kanyang naiinom sa pinagtat
an ng kanyang mahal na si Hunio. Nagmumura sa ginawang
akainis ka naman!? kawawa yung anak natin wala kang kwenta!" sabi nyang umiiyak. Papunas punas sya
mend a brok
ba ito oh, tulugan? heto nanaman tayo kantang malungko
osing na ang Pub!"
ng baliw nyang sinasabi habang lasing. Ang tutuo litrato lang naman kausap nya... Hinahalikan n
aw na. Basta salampak na lang sya sa kanyang h
ang ibang minahal kundi si Hunio. Hinalikan nya ang larawan ni Hunio ang magandang ngipin nito, ang matangos na ilong ang makinis at maputing kutis ang kulay ng kanyang mata. Hinagkan nya ang larawan ni Hunyo. M
d sa gyer