Scarlett no esperó a tener una cita. Irrumpió en la oficina de Marcus Sterling en el piso 50 con la determinación de un misil teledirigido, sosteniendo la tarjeta negra como si fuera ántrax. La secretaria de Marcus intentó detenerla, pero al ver la expresión en el rostro de la nueva Jefa de Diseño, sabiamente decidió fingir que estaba muy ocupada.