books, can scarcely estimate the labor of learning without such aids, such a language as the Burman. In fact M
y to prosecute his studies and the consequence was, that being obliged constantly to use all the Burma
sentence or paragraph seeming like one long word." Another difficulty was, that in their idiom, a great variety of verbs must be used to express one action, either as performed by persons of different rank, or as done under different circumstances. Thus there are three or four ways to speak of eating rice, sleeping, dying, &c. one of which is always used of the king, another of priests, another of rulers, and another of common persons, and it would be an insu
labors until the language was mastered, they applied t
d us much by their curiosity, in minutely examining everything we had on, and by trying on our gloves, bonnets, &c. At last her Highness made her appearance, richly dressed in the Burman fashion, with a long silver pipe in her mouth, smoking. At her appearance all the other wives took their seats at a respectful distance, and sat in a crouching posture without speaking. She received me very politely, took me by
increased my dread. He spoke to me, however, very condescendingly, and asked whether I would drink some rum or wine. When I arose to go, her highness
ty with the Burmans, I could have access to her, when perhaps it would
o the poor idolaters the new religion. Nor did they neglect such opportunities of doing good as presented themselves even then; but every effort to inculcate their sentiments was met with the objection, "Your religion is good for you, ours for us." "You will be rewarded for your good deeds in your way, we in our way." They found they had to deal with one of the proudest and most conceited races on earth. Their very religion, as we have before said, encourages this conceit, by leading them constantly to make "a meri
d alone in January, 1815, for Madras. We may imagine the joy experienced by the missionary, thus left behind, on receiving during her absence letters from this country, containing an account of the general movement in America in favor of the Mission, and the format
isits for six weeks, returned the fee which she sent him, saying he was happy if he had been of service to her. Her health being perfectly restored she returned to Rangoon after an absence of three months, and "on the 11th of September, was made the happy mother of a little son." She soon resumed her studies, and though she saw little other result of her labors, was cheered by noticing that she and her husband were gra