iant once again, save for a small, swollen bump on her forehead that hadn't completely faded over the past three day