rró la computadora portátil. Retiró

uado cerca de la Universidad de Bramville. Solo le

de ella: alguien la seguía. Cuando se detuvo y se gi

hacia el otro y murmur

la calle estaba abarrotada y los autos no dejaban de pasar. No

rcano. Los dos hombres corrieron tras ella. Cuando llegaron al callejón, se quedar

ban, con los rostros ríg

e fue? ¿Cómo puede m

Ahora entiendo por qué nos enviaron

Parecía una estudiante universitaria corriente. Pero luego d

golpe a

tado. Dio un rodeo por otra calle y con

después de deshacerse de los tipos que la perseguían, se

sión se endureció de inmediato. "¿Qué hace

amville. Estaban en el mismo año, aunque

etida con su hermano, ese disgusto se convirtió en un abierto asco. Por suerte, su familia n

su cumpleaños, y su familia y amigos se habí

que se encontrarí

n cuanto reconocieron de quién se trataba, sus e

n el menor atisbo de vacilación. "¿E

endes tu posición, ¿verdad? Hasta nos seguiste aquí. Déjame ser clara, Elena. Ya le dimos quinientos mil a tu familia. Ese asunto está zanjado. En c

que ser de un nivel social adecuado. Alguien co

e das demasiadas vueltas. No tengo ningún interés en tu hi

a sonrisa burlona. "Si eso es cierto, ¿por

de encuentro de la clase alta. Alguien con el origen de Elena claramente no encajaba

por eso, no te servirá de nada. Mi hermano ni siquiera está

ciosa. Quinientos mil no durarán para siempre. Si se casara con alguien de la familia Guerre

z con abierto desdén. "Nunca

sión sombría. Verla lo irritaba. Después de todo lo que había pa

ero, y habló en tono firme: "Papá, deb

. Si las cosas se ponían feas aquí, serí

Elena. "Tu padre me ayudó una vez cuando lo necesitaba. Por eso acepté ese acuerdo par

uada para mi nieto. Aun así, nuestra familia no te dejará sin apoyo. Si te ocurr

problemas aquí y nos haces quedar

anto entender lo que estoy diciendo, o solo ignoran lo que no les conviene? Ya les dije que vine a poner fin a es

uerdo con Walter: cuando ella cumpliera ve

confiar. Aun así, ella nunca quiso casarse, y no necesitaba la protección de la f

romiso. De alguna manera, ellos lo malinterpretaron y supusieron que venía a reclamarlo. No solo se negaron a recibi

ró exactamente qué cl

ban de mencionar, ella nunca recibió nada

se les oscureciera el rost

estaba intentando guardar las apa

s en serio. Si te comportas como es debido, puedo asegurarme de

or fin se agotó. "Ya bas

s tiempo. Sin decir una palabra más, se

hacia la entrada. "¡Alto ahí! ¿Todavía piensas entrar? M

la miró. Su voz sonó fría y cortant

a replicar, pero alguien se acer

con tono respetuoso. "T

ia él. "Señor Pozo, siento

hizo un gesto hacia el interior. "

acue

de reaccionar por un momento. ¡El pr

gos intercambiaron miradas. El a

eran profundas, e incluso su gerente ocupaba un p

cia como para recibir ese tipo de atención. Sin

un momento después se enrojeció de

lemente trabaja aquí. Escuché que hace poco con

n el brazo. "Olvídala. Es tu cumpleaños. No p

solo aparecía en lugares como este para trabajar, o para acercarse a

adre y habló con clara irritación: "Mamá, ¿no puedes hacer que la