va

aramos para nuestros nacionales de mañana. Esta es la primera vez que voy a N

no era mi tipo, pero cambio de opinión ya que puedo ver que Mike es

quare, comiendo nuestros sándwiches y sintie

so a trompicones a través de una interpretación horrible de Sit Down, You're Rockin 'the Boat. Ah

u're Rockin the Boat si ga

al Park, divertirm

l Puente de Brooklyn".

todavía tenemos dos canciones

ojos en blanco. "Pero creo que tenemos algo de tiem

divulgar

voy

ser par

ork, Nu

a inminente victoria en los nacionales, conseguí 13 entradas para

evanto las cejas y sigo comiendo mi sá

en esos boletos, Rachel porque Cats cerró h

e crédito deslizándola por la raj

o del bolsillo de mis jeans y recibí un mensaj

os la habitación ". Les dije y puse mi

ber eso?" Puck m

acaba de enviar un mensaje de texto "

nombre completo de Schue

" As

ntos. Solo estoy caminando junto a Mike mientras ambo

no de los escenarios de Broadway.

stoy seguro de que podamos c

Pongo los oj

intentar." M

el mejor."

o la cara y veo que mi padre está en la recepcio

" Le pregun

Reunión en la sala ahora ". Papá me dice que m

imo piso. Sostengo la llave de la habitación y me

roso. Amo Nueva York

." Mike m

cursi."

ue Sam de repente se aclara la garganta. Pongo los ojos en blanco y é

e seguirnos". Pongo

o a una nueva pareja, podría consegui

s uno. Créeme.

alrededor para encontrar nuestra habitación hasta que consigo una. Abro la pu

bitación de las niñas.

o simplemen

to en la cama y apoyo mi bolso contra la pared y abro las pie

de carne a las 3:00 de la mañana de su menú de toda la noch

ara eso". Brittany

r uno. "Ahora, están todos encerrados hasta que terminen de escribir nuestras canciones pa

ayudar?" Le p

con la cabeza y n

e diriges?" Le

mismo tengo que ir al cine para, eh, llenar algunos papeles. Te traeré la

o la cara a esta nota que me dio papá y me preg

~

sentada junto a Mike en la cama y garabateando la nota que papá nos dio.

atrapado aquí". Pong

rittany nos sonríe. "Puck, ¿puedes hacer mú

rittany y Artie nos sonríen y comi

ña (A

n la palma

nerte alg

puedes soportar (que

varte a m

sta la ú

de lo que h

parar (que no

noche, estoy

res vidrio, pap

to un poco de

y Br

o g

y (con

ca cosa, qui

y Br

pa, m

o, "¿Qu

opa, m

que cach

t

lo q

o, "¿Qu

copa

iendo, "¿

copa

iendo, "¿

copa

olo levanto las cejas y frunzo el ceño. ¿Real

sobre una taza?

nte." Britta

quí." Quinn simplemente

os." Niego co

dio instrucciones explícitas. Para es

a inspiración son los colchones y las t

ramaturgos, todo soñador que haya vivido ha pasado por esta ciudad. Si queremos que nuestros s

decir, todavía tenemos esas canciones por escribir.

oyes la ciudad llamánd

Nueva York los escribirá para nosotros ". Quinn le s

lan

stan las

gusta Nu

nt

mosos para vis

lan

s lu

tir como

nt

uelo que no me

ti

geles

que

ced

la ciudad desde Yon

ti

y Lo

puedes

nt

uedes

ced

uedes

y New Directions

es siempre m

s siempre me

a ciudad me

eva York,

d maravillos

Nuev

des con nueva

w Directions: Nuev

w Directions: Nuev

ork, Nu

lan

gusta m

puedes

chicas de New

ttan) están vesti

New Direct

¿No es ahí donde

chicas de New

sa que es) impor

ti

para pequeños c

e New Di

AH

ced

e un

z siet

ti

y Lo

puedes

s con S

uedes

direc

uedes q

uevas direcciones (

me vuelven loco (Merc

e me ponen triste (M

a ciudad me

eva York,

d maravillos

des con nueva

Nuev

w Directions: Nuev

w Directions: Nuev

th New Dire

vegado l

tado en to

el Ma

isto la

o los acanti

decir co

ch

va Y

nuevas di

mpre me vuelven lo

el con New

me ponen triste (Mer

e hizo feliz, excepto

d maravillos

ced

va Y

ecciones (Rachel con

Nuev

k (Nueva York

edes: Nueva York aho

Nuev

ork, Nue

ork, Nue

ced

ahora, Nuev

el con New

ork, Nue

~

tazón de arroz japonés que papá me compró, ya que la comi

Le pregunto a papá mi

a señorita April Rhod

implemente dije

o fui al teatro, lo que significa t

luso te dije que saldría con Mike justo después de regr

nmigo ahora mismo, eh?" Papá s

Broadway sin mí".

a Broadway mañana, está

les, papá". Pongo l

e eso." Papá dejó e

tos de la caja de arroz a la papelera y

mi habitación".

uede que no puedas dormir e

estás solo." Le

as estoy corrigiendo estas canciones originale

que no puedo salir". Simpleme

Papá me levan

za ". Papá, ¿todavía quieres esto? " Le pregun

bre. Sólo come eso

en el sofá y papá está sentado en la cama y corrige l

canciones originales? Ya elegimos nuestra prop

eatividad de usted

? " Alguien t

e." Papá

, escribí una canción y Rachel está de acuerdo en cantar esta canción conmigo

o. Usted puede hacer eso

". Finn le sonríe a papá, luego sale

n a dúo con Mike. Lamentablemente, mi pa

s seccionales, te ofrecí cantar un solo per

ste cantar esta canción romántica con Quinn y no quie

na vez te enamoraste de Sa

r la experiencia de Justin Bieber, estaba disgustado. No me gusta Bieber. Adem

experto en amo

era vez que salgo con un chico y

Mike puede hacerte feliz. El es

te casarse conmigo?"

iste con él unas dos semanas "

iez días. Simp

s con calma. Piense primero e

l mejor dador de con

Papá dice c

emoto de la televisión y enciendo la televisión. Estoy un poco nervioso por los nac

~~~~~~~~~~~

s. El nombre del coro de nuestro espectáculo es

la nación. Mañana solo 10 pasarán al escaparate, donde competirá

de hacer ilusiones, pero honestamente, creo que tenemos

to lo hacemos." Papá nos dice mientras nos reunimos y junt

hacia el teatro con Mike y sosteniendo su ma

mbién, Paris." Jesse

go, Jesse." Rachel simp

sse." Le

" Jesse señala a Mike y l

e dijo que luego volt

roblema de celos aquí

en que te sonrió." M

en que estás celoso

a a su lado y mirando el programa. Estoy listo para enfr

n?" Mike me

o en realidad."

en, está bien."

Le devuelvo

labios. Le estoy sonriendo, luego giro mi rostro h

nes que regresan de Carme

azon en el escenario. El que ella envió a una casa de c

eniales". Mike s

e es mejor que el de e

ecir eso". Mike vuelv

eres increíble

ile es increíble". Mike

e a los cheerios en el te

jorar tu habilidad para

sando. ¿Cómo puedes leer mi

o que fuera médico". Mi

teligente y creo que puede ingresar a una de las me

párense". Pa

l backstage para prepararnos porque después de esta es nues

r y arreglando mi cabello. Después de e

inley High en Lima, Ohi

y R

y de coraz

n cerca pe

ojos apar

o porque n

ch

agu

l con

tengo

e si todavía

y R

emos las palabr

ajo y derriba t

tendremos un

estaremos

l-al-siempre, al-al-al-si

con R

tiempo f

que todaví

oy lo suficie

legir a los

lan

agu

con R

tengo

e si todavía

y R

emos las palabr

ajo y derriba t

tendremos un

estaremos

empre, al-al-al-siem

o los secr

miento qu

e nadie l

una

i siente

pone que vo

el con New

s palabras que sentimo

todas las paredes (Rachel

tendremos un

mos fingiendo? (F

ew Direction

l-al-al-a

s, (Finn: al-al) a

ch

Oh! (Finn: ¿

ecciones (

-siempre, al-al-al-al (-sie

ch

(Finn: ¿F

el con New

empre, al-al-al-siem

y R

gie

y este teatro se vuelve repentinamente silencio

laudir hasta que el resto de la audiencia está de pie y

(con B

y-hey,

ando en la

tado des

er lo q

y-hey,

entando j

mento de hacer

lo que vo

ti

evas direccion

et

algo q

ti

evas direccion

et

tu

ti

ra (Nuevas direcc

et

al

(y Bri

rta de par

arriba

nuevas di

el mundo

unciar a la co

mos el amor

y enci

elo est

el con New

el mundo

unciar a la co

mos el amor

y enci

elo est

lan

y-hey

iez mi

ué tenemos

ro dejarl

con New Dir

y-hey

con

rando la

supiéramo

rás, déjame t

ti

evas direccion

et

algo q

ti

evas direccion

et

tu

ti

ra (Nuevas direcc

et

al

(y Bri

rta de par

arriba

nuevas di

el mundo

unciar a la co

mos el amor

y enci

elo est

el con New

el mundo

unciar a la co

mos el amor

y enci

elo est

nuevas di

e-he

e-he

e-he

tu tu tu tu

(y Br

evas direccion

algo qu

con nuevas direcc

a tu

ra (Nuevas direcc

el p

rta de par

arriba

nuevas di

Sí! ) ilumina el

unciar a la co

mos el amor

(Rachel: ¡Li-li

elo est

con New Direct

mundo toni-i

unciar a la co

í! ) tenemos el

y enci

elo est

he! ) ilumina el

unciar a la co

alri-i-ight (¡Tenemos

y enci

elo esta

y yo nos miramos y nos sonreímos hasta que él camina hacia mí y