under observation in the hospital, her condition stabilized but fragile, while the investigation about the occasion