half-open door of the trauma treatment room where two resident doctors were wrapping a rib brace around a sweating,