Chantal genuinely didn't understand why they were so blind. Later, the sickening reality set in: Charlee would cry