ck the monitors, and by the time the sky outside Richard's window had gone from black to gray, she'd already showere