lumped in a chair beside the bed, her head lolling against the backrest. She hadn't slept, and the dull, persistent