e lounge, her injured ankle still locked inside its rigid brace and propped on a small ottoman, while her ebony cane