ffs. Leanne Ballard was intercepted at the departures terminal of JFK, her face a mask of shocked, tearful disbelief