clicked over to Zoe's voicemail, the cheerful recording a mocking counterpoint to the knot of ice forming in Mia's