erat sehingga buku jarinya memutih. Matahari pagi memancar dar

wah tanah," katanya, walaupun

drews. Dan saya percaya paparazzi sering berkumpul di kafe sudut pada wa

ang sedang memerhati, keningnya sedikit terangkat melihat pe

ke tempat duduk kulit. Bahagian dalam berbau samar-samar harum

an yang huru-hara. Pembahagi antara bahagian depan dan belakang telah diturunkan. Hali

nya bertembung dengan mata Ha

salah untuk menyebut nama jalan di dalam kereta i

. "Brooklyn. Perj

ggar di tempat duduk—tunggu, tiada benang longgar dalam Maybac

iba. Nada suaranya santai, seperti berbual, seolah-olah d

merasakan darah menyerbu ke mukanya. "Saya tidak tahu apa y

ak mengikat. "Kesilapan biasany

nya kepadanya. Dia teringat cara Ezra memandangnya malam tadi di dalam lif. Ada kelaparan di matanya yang me

berharap bumi akan me

terkejut, jantungnya berdegup kencang.

panggilan awak. Pengsan awal mal

ng skrin. P

anya: 11:45 PM. Irving adalah seorang yang berjag

mengetat di perutnya. Dia

bungi syak wasangka itu. Tarikh. Dia membuat pengiraan men

darah mengalir

a," katanya. Suara

k ke cermin. "Cik Andrews? K

S di sana. Saya perlukan.

am. Dia tidak berkata apa-apa, hanya memberi isyarat dan memb

ia bergegas keluar, hampir tersandung de

gan keluarga, jantungnya berdegup kencang di telinganya. Dia merasakan semua orang mema

l untuk membayar kesilapan yang mengubah hidup, walaupun cetakan kecil di be

h, mengimbas kotak itu. Dia memandang sut mahal Hali, kemudian rambutnya yang kusut,

jejak kertas. Dia menyumbat kotak itu ke dalam

ang dibelinya. Dia hanya bergabung semula dengan lalu lintas. Te

i. "Dan jika dia mengesyaki

akhirnya berhenti di hadapan bangunan pangsapurinya yang usang di Brooklyn, kontrasnya sangat ketara

ali bergumam, men

ews," kat

i, menoleh

etnya," kata Finley. Suaranya kini tanpa ej

rtutup dan berlari menai

nya, dia berjaya membuka pintu dan terhuyung-hayang masuk ke pangsapurinya. Dia mengunci selak

yi. Se

menggeletar ketika dia mengoyak pembungkus keraj

gan air paip, dan menelan pil itu. Ia

irinya. Ia adalah psikosomatik, dia tahu, te

ni daripadanya. Dia perlu men

tu. Dia melihat dirinya di cermin. Lebam di lehernya s

tahan. Dia menggosok kulitnya sehingga melecet d

osong. Dia membungkus sut Chanel dan pakaian dalam itu ke dalam beg plastik dan menyumbatnya

alah Lia, kawan baiknya dan seo

Saya bersumpah saya nampak dia

ej itu. The Box.

r mesej kepadanya meng

nya semakin menge

ang berada di kelab? Melai

erapa blok jauhnya, Finley menaip me

asi. Dia kelihata

Gardner melihat mesej itu. Telefon di tanga

matanya, menghembuskan nafas perlahan dan terkawal. Kemudian, dengan gerakan tiba-tiba dan ganas, dia me