di fondo del locale — il tintinnio del cristallo, il sommesso mormorio di accordi che venivano stretti — sembrò atte