ungen dauerte

efolgen würde – die mechanische Vollendung einer Rolle, die sie zu Ende gespielt hatte. Sie ging in Richtung des Aufzugs, in R

Zimmer 714

e Stimme leise vor Sorge, einer Sorge, die ihr nie gegolten hatte. Sie sagte sich, sie solle we

lickte durch den Spalt

te. Ein Apfel drehte sich in seinen Händen, die Schale kringelte sich in einer einzigen Spirale davon. Er versuchte es. Er scheiterte. Die Geste

mm, vermutlich ihr eigener. Ihr Haar war mit künstlerischer Sorgfalt auf dem K

bestehst", sagte sie gerade. „Unten gibt es ein Café.

ft. Die Stimme, auf die Helen vier Jahre g

. Ihre Finger drückten sich in

Helens Schatten, fanden die Zeugin dieser privaten Vorstel

uter. „Meine Kehle. Sie ist so

ur kleinen Küchenzeile des Zimmers um,

rschwand. Die Härte kehrte zurück, abwehrend und wütend u

eine Anschuldigung klingen. „Wa

" Sie rührte sich nicht. Sie konnt

e sich, fand jenen Befehlston, dem sie gelernt hatt

zu ihr durch. Sie hingen in d

as

d sprechen. „In der Küchenzeile. Ein Glas. Für Adelia." Er hielt inne und l

ss sie seiner Geliebten diente. Er wollte, dass sie ihren Platz in der von ihm geschaffenen Hierarchie anerkannte: A

trat das

ie im Haus auf Long Island kultiviert hatte. Sie ging zur Küchenzeile hinüber. Sie fand ein Glas. Sie füll

ehte s

tel leicht geöffnet. Das Lächeln des erwarteten Sieges. Die Hand a

tung unverkennbar. Er hatte gewonnen. Er hatte die Kontrolle wiede

as Glas an

tr

dreimal. Das Geräusch ihrer Kehle war laut in dem stillen Raum. Sie leert

, bega

rauchte keine Lautstärke. Sie hatte etwas Bessere

e Marmorarbeitsplatte. Das Geräus

u glaubst, was du da t

andrücken über den Mund. Eine grobe Geste. Eine bewusste Ge

in Gesicht dunkel vor Wut, vor jener besonderen Raserei ei

e Tatsache. „Du kommst immer zurück. Du hast

ihn wirklich an, das gut aussehende Gesicht und die teure

ch hatte immer einen anderen Ort.

ternzimmer, vorbei an den Originalkunstwerken und den Topfpflanzen und dem gesamten Apparat aus Reichtum und Privi

rei verpasste Anrufe von Duke. Sie lö

chtung der Garage, in Richtung ihres Au